Mickaël continue sa campagne contre David avec Kelly. Il veut organiser un clan avec elle pour se protèger.

Alors qu'Hermine fait la vaisselle, David s'installe pour quelques pompes à côté d'elle...

Pendant ce temps Francky et Claudette cherchent un grillon bruyant... C'est David qui les sauve. Kelly est agacée par son ego.

Hermine donne une leçon de savoir-vivre à l'ensemble des fermiers. Elle en profite pour règler quelques comptes. David n'apprécie pas son ton réprobateur alors que selon lui elle n'applique pas ce qu'elle prône.

A Cape Town, Greg et Karine partent à la rencontre des requins blancs, le plus dangereux des mammifères marins. Pour se protèger, ils sont plongés dans l'eau à l'intérieur d'une cage en acier.

A la ferme, le téléphone brousse sonne pour Hermine. C'est Karine ! Elles se donnent mutuellement de leurs nouvelles. Ensuite c'est au tour de David et Greg d'échanger un mot.

Francky a préparé une parodie de YMCA des Village People : "Moi j'aime scier" ! Il veut que chacun à leur tour, les fermiers aillent dans la hutte d'interview pour chanter une phrase à tour de rôle. David s'écarte du groupe avant la fin de la présentation de Francky. Il n'aime pas du tout la chanson et a peur de l'influence néfaste qu'elle pourrait avoir sur sa carrière...

David demande à Mickaël s'il préfère Kelly ou Christophe, celui-ci répond Kelly. David est déçu, il aimerait la voir partir.

Mickaël informe Kelly que David est déjà en train de préparer les prochaines nominations. Mickaël, qui s'entend bien désormais avec tout le monde, la rassure. David écoute leur conversation de loin.

A Cape Town, Greg et Karine visitent la ville. Ils sont admiratifs de la vie de Nelson Mandela. Ils découvrent ensuite leur hôtel 4 étoiles.

Olivier le ranger vient ensuite annoncer les trois meilleurs fermiers de la semaine. Surya est troisième, David deuxième et Hermine première. Elle est heureuse de son pied-de-nez à David.

Mickaël vient dire à Hermine qu'il la préfère à Surya.

David vient dire à Mickaël qu'il pense qu'Hermine le nominera la semaine prochaine. Mickaël n'est pas d'accord, "t'es un idiot !" lui dit David.

Demain Greg et Karine visiteront la prison où a séjourné Nelson Mandela.

Les trois nominés défendent leur cause. Karine étant absente elle a enregistré un message.

A demain 17h10 ! Au programme : la suite du voyage à Cape Town et une nouvelle altercation entre David et Mickaël.